PÄRNU SUVISED HETKED / SUMMER IN PÄRNU

Järgnevalt mõned suvised hetked Pärnu sõidust. Nagu meil elukaaslasega juba tavapäraseks saanud, külastasime alustuseks nostalgilist Halinga restorani. Kõhud täis, sõitsime edasi otse randa, kus hilisema kellaaja tõttu liiga palju inimesi enam peesitamas polnudki. Väike suplus, ilus päikeseloojang ning siis seadsime sammud meie suure lemmiku, Mack Bar-B-Que restorani poole. Ööbisime ranna lähedal asuvas Wasa hotellis. Saime sealt viimase vaba toa, kus olevat kunagi ka president Lennart Meri ööbinud - uhke värk! Hommikusöök oli väga rikkalik ja seda sai nautida ka hotelli hoovis. Edasi suundusime Jõekääru kämpingusse, et minna kanuuga sõitma. Paar aastat tagasi, kui seal samuti kanuutasime, hüppas ühe kalda pealt täiesti ootamatult meie kanuusse üks armas must taksikoer, kes kogu sõidu vahvalt kaasa tegi. Hiljem selgus, et see oli kämpingu kohalik kutsu Naki. Ka seekord tuli ta meid tervitama ja loomulikult võtsime ta ka sõidule kaasa. Vahepeal hakkas vihma sadama, seega tegime talle oma pusadest "katuse". Lihtsalt nii vahva tegelane! Ühtlasi katsetasin huvi pärast sellist (laenuks võetud) hübriidkaamerat nagu Sony a7 II, millega jäin ülimalt rahule. Videopilt oli lihtsalt uskumatult kvaliteetne. Allpool näeb ka sellega tehtud pilte. 

Here are some moments captured on a trip to Pärnu. At first, we visited the nostalgic Halinga restaurant to have a good meal. Then we drove to the beach, but since it was an evening time, there weren't too many people anymore. After a swim and a beautiful sunset, it was time for dinner at the Mack Bar-B-Que restaurant. We spent the night at Wasa hotel, which is located near the beach. We luckily got the last free room and found out that Estonian former president Lennart Meri had once also stayed in that room. Breakfast was great and it was nice that we could enjoy it in the garden. After that, we drove to Jõekääru camping to go canoeing. A few years ago, when we also canoed there, a cute black badger dog totally unexpectedly jumped into our canoe and spent the entire journey with us. We found out that it was the local dog named Naki. This time he also kindly came to greet us and of course, we took him on the journey again. Since it started to rain, we invented a "roof" (made out of our jackets) for him. What an adorable creature! During this trip, I tested a mirrorless digital camera Sony a7 II (which I rented for a few days) and was very pleased with the results. The video has unbelievably high quality. And you can see the pictures down below.